A skier’s hidden destination